Zum Inhalt springen

Dürfen wir zwei Dinge festhalten?

Wenn Sie zustimmen, tun wir zweierlei: Wir merken uns Kennungen aus Werbelinks (z. B. gclid, fbclid, UTM), um zu erkennen, welche Anzeige zu einer Anfrage geführt hat. Und wir zeichnen anonym auf, wie die Seite bedient wird (Maus, Klicks, Scrollen), um sie zu verbessern – ohne Ihre Eingaben in Formularen und ohne IP-Adresse. Die Seite funktioniert auch ohne Zustimmung vollständig. Datenschutzerklärung

Farbschema

Beratung Termin vereinbaren

Farbschema

LAXspa ist eine Marke von

LAXspa · Ratgeber

Glossar

Abdeckheber
Gestänge, an dem die geklappte Isolierabdeckung zur Seite oder nach hinten schwenkt. Erleichtert das Öffnen und schont die Abdeckung.
Aktivsauerstoff
Chlorfreies Desinfektionsmittel auf Sauerstoffbasis. Geruchsarm, baut sich schnell ab und muss regelmäßig nachdosiert werden.
Alkalinität (TA)
Maß für die Pufferwirkung des Wassers. Sie stabilisiert den pH-Wert und wird deshalb immer vor dem pH-Wert eingestellt.
Ansaugung
Öffnungen, über die Pumpen Wasser aus dem Becken ziehen: der Filterbereich an der Wasserlinie und die Bodenansaugungen mit Schutzgitter.
Aufsicht
Zeichnung oder Foto des Whirlpools von oben. Zeigt die Anordnung von Sitzen, Liegen und Düsen.
Biofilm
Belag aus Mikroorganismen und Fett an Leitungs- und Beckenwänden. Verbraucht Desinfektionsmittel und wird mit Leitungsreiniger entfernt.
Chlor
Das am weitesten verbreitete Desinfektionsmittel für Badewasser. Wirkt nur bei passendem pH-Wert zuverlässig.
Dosieranlage
Gerät, das Pflegemittel automatisch und in kleinen Mengen ins Wasser gibt. Bei den LAXspa SwimSpas vorgesehen.
Dreiphasiger Anschluss
Stromanschluss mit drei Außenleitern, Neutralleiter und Schutzleiter, zum Beispiel 3 × 16 A. Umgangssprachlich Starkstrom oder Drehstrom.
Durchfluss
Wassermenge, die pro Zeit durch Filter und Heizung strömt. Sinkt er, heizt das Gerät schlechter und meldet gegebenenfalls eine Störung.
Düsenring
Äußerer Ring vieler Düsen. Durch Drehen wird der Strahl gedrosselt oder geschlossen.
Einphasiger Anschluss
Stromanschluss mit einem Außenleiter, Neutralleiter und Schutzleiter bei 230 V, zum Beispiel 1 × 16 A oder 1 × 20 A.
Entlüften
Entfernen von Luft aus Pumpe und Leitungen nach dem Befüllen. Ohne Entlüftung fördert die Pumpe kein Wasser.
Fehlerstromschutzschalter (FI)
Schutzschalter, der den Stromkreis trennt, sobald Strom über einen falschen Weg abfließt.
Filterkartusche
Auswechselbarer Filter aus gefaltetem Vlies. Hält Partikel zurück und muss regelmäßig gereinigt werden.
Filterzyklus
Zeitraum, in dem die Steuerung das Wasser gezielt durch den Filter umwälzt. Dauer und Häufigkeit sind einstellbar.
Frostschutzfunktion
Funktion vieler Steuerungen, die bei niedrigen Temperaturen Pumpen anlaufen lässt, damit das Wasser in Bewegung bleibt.
Gebundenes Chlor
Chlor, das bereits mit Verunreinigungen reagiert hat. Es desinfiziert kaum noch und verursacht den typischen Schwimmbadgeruch.
Gecko
Hersteller von Steuerungen, Heizungen und Pumpen für Whirlpools. LAXspa setzt bei Heizung und Steuerung auf Gecko.
Gegenstromanlage
Pumpen und Düsen, die im SwimSpa eine Strömung erzeugen, gegen die man auf der Stelle schwimmt.
Heizung
Elektrischer Durchlauferhitzer im Wasserkreislauf. Bei LAXspa je nach Modell 2 oder 3 kW, bei einigen SwimSpas zweimal 3 kW.
Härtestabilisator
Pflegemittel, das Kalk in Lösung hält und Ablagerungen an Heizung und Oberflächen vorbeugt.
Isolierabdeckung
Klappbare Abdeckung mit Hartschaumkern. Verschließt die Wasseroberfläche und ist der wichtigste Schutz gegen Wärmeverlust.
Jet
Anderes Wort für Massagedüse.
Jetpumpe
Starke Pumpe, die die Massagedüsen versorgt. Auch Massagepumpe genannt.
Kalk
Ausgefallene Härtebildner des Wassers. Lagert sich bei Wärme und hohem pH-Wert an Heizung, Düsen und Wasserlinie ab.
Klärmittel
Mittel, das feinste Schwebstoffe zu größeren Flocken bindet, damit der Filter sie zurückhalten kann.
Leitungsreiniger
Reiniger, der vor dem Wasserwechsel ins alte Wasser gegeben wird und Beläge in den Leitungen löst.
Liegeplatz
Platz, auf dem man ausgestreckt im Wasser liegt. Auch Lounge genannt.
Luftregler
Drehknopf am Beckenrand, der den Düsen Luft beimischt.
Massagepumpe
Siehe Jetpumpe.
O-Care
Pflegezusatz auf Mineralsalzbasis, der regelmäßig zugegeben wird. Bei vielen LAXspa Modellen vorgesehen, ergänzt die Desinfektion.
OneSpeed und TwoSpeed
Pumpen mit einer beziehungsweise zwei Geschwindigkeitsstufen.
pH-Wert
Gibt an, wie sauer oder basisch das Wasser ist. Beeinflusst die Wirkung der Desinfektion und das Hautgefühl.
PS
Pferdestärke, hier die Angabe der Motorleistung einer Pumpe, etwa 2 PS oder 3 PS.
Rotationsdüse
Düse mit drehendem Einsatz. Der Wasserstrahl kreist und wirkt knetend.
Schutzleiter (PE)
Leiter, der Gehäuse und Metallteile mit der Erdung verbindet. Bestandteil jedes Whirlpool-Anschlusses.
Steuerung
Elektronik, die Heizung, Pumpen, Filterzeiten und Licht regelt. Bedient wird sie über das Bedienfeld am Beckenrand.
Stoßbehandlung
Einmalige höhere Dosierung von Desinfektions- oder Oxidationsmittel, um organische Belastung abzubauen. Auch Schockbehandlung genannt.
SwimSpa
Längliches Becken mit Gegenstromanlage und Massageplätzen. Verbindet Schwimmen auf der Stelle und Entspannung.
Technikraum
Bereich hinter der Verkleidung, in dem Pumpen, Heizung und Steuerung sitzen.
Teststreifen
Streifen mit Farbfeldern zum Messen von pH-Wert, Desinfektionswert und Alkalinität.
Thermo-Isolierung
Dämmung zwischen Wanne und Verkleidung. Die LAXspa Premium-Modelle haben eine eingebaute doppelte Thermo-Isolierung.
Touchdisplay
Berührungsempfindliches Bedienfeld. Bei LAXspa 3 bis 6 im Beckenrand eingebaut.
Träge Absicherung
Sicherung, die kurze Stromspitzen beim Anlaufen von Motoren verträgt, ohne auszulösen.
Umschaltventil
Drehgriff am Beckenrand, der das Wasser einer Pumpe auf verschiedene Plätze verteilt. Auch Diverter genannt.
UV-Desinfektion
Bestrahlung des durchströmenden Wassers mit UV-Licht zur Unterstützung der Wasserpflege. Beim LAXspa Wave S eingebaut.
Verkleidung
Außenhülle des Whirlpools. Dahinter liegen Dämmung und Technik, einzelne Seiten sind für die Wartung abnehmbar.
Wasserhärte
Gehalt an Calcium und Magnesium im Wasser. Hartes Wasser neigt zu Kalkablagerungen.
Wasserlinie
Höhe des Wasserspiegels an der Wannenwand. Dort setzen sich Fett und Kalk bevorzugt ab.
Wärmepumpe
Gerät, das der Außenluft Wärme entzieht und damit das Wasser erwärmt. Die LAXspa Premium-Modelle sind für den Anschluss vorbereitet.
Zirkulationspumpe
Kleine, leise Pumpe, die das Wasser durch Filter und Heizung umwälzt. Auch Umwälzpumpe genannt.

Alle Angaben sind ca.-Werte. Technische Änderungen vorbehalten.

Persönliche Beratung

Noch Fragen?

Wir beraten Sie persönlich – am Telefon, per Nachricht oder bei einem Termin in der Ausstellung in Babenhausen.